Volver a la Biblioteca
Amazonian (Peru and region)·Americas

Yacumama

La inmensa serpiente madre de los ríos y lagunas del Amazonas — anunciada con una concha antes de entrar en sus aguas.

En las culturas ribereñas del alto Amazonas, la Yacumama — «madre del agua» en quechua — es la serpiente colosal de los ríos y las cochas: madre, en el sentido más pleno, de las aguas y sus criaturas, identificada a veces con la anaconda a escala de mundo. Las gentes del río hacen sonar tradicionalmente un cuerno o una concha antes de entrar en aguas desconocidas, anunciándose para que la madre pueda retirarse — la cortesía como tecnología de supervivencia. En las tradiciones vegetalistas y chamánicas aparece como maestra en las visiones: la inteligencia del agua, materna e inmensa, mejor abordada como se aborda a toda madre de peso — anunciado, respetuoso y en sus términos.

La Lectura SGE

El don con protocolo: el poder materno del agua enseña y provee — a quienes se anuncian primero.

Resonancia con el Canon

La hermana amazónica del saludo del canto del territorio y de la fuente de la moura: llegar, en todas partes, es anunciarse.

Una Micro-Práctica

Adopta la regla de la concha: antes de entrar en cualquier «aguas» nuevas (una comunidad, un campo, un hogar), anúnciate explícitamente primero.

Fuentes y Respeto

Tradición oral amazónica; relatos ribereños y vegetalistas peruanos.

Nota de uso respetuoso

Tradición amazónica viva, entrelazada con la práctica chamánica; descríbase con respeto, sin apropiarse de ceremonia alguna.